Jak zamienić wideo na tekst
- Wgraj film powyżej albo go wybierz. Działają pliki MP4, MOV i WebM.
- Poczekaj kilka minut z otwartą kartą. Długi film przeglądarka sama dzieli na części, a Ty wgrywasz go tylko raz.
- Przeczytaj transkrypcję. Skopiuj tekst albo pobierz plik TXT, SRT lub VTT.
Jeden plik do 30 minut przepiszesz bez zakładania konta. Dłuższe filmy przepiszesz po zalogowaniu.
Co dostajesz
- Wszystko, co powiedziano w filmie, jako polski tekst ze znakami interpunkcyjnymi.
- Podział na mówców (Mówca 1, Mówca 2 …) i czasy.
- Napisy SRT lub VTT, które dodasz do filmu w YouTube, CapCut czy Premiere. Więcej w generatorze napisów.
Transkrypcja słucha ścieżki dźwiękowej. Nie odczytuje tekstu z ekranu i nie opisuje obrazu.
Transkrypcja filmu z YouTube
Nie przyjmujemy linków. Jeśli film jest Twój albo masz zgodę autora, zapisz plik i wgraj go tutaj. Jeśli potrzebujesz tylko tekstu z cudzego filmu, sprawdź najpierw przycisk Pokaż transkrypcję pod filmem na YouTube: wiele filmów ma ją gotową, choć bez interpunkcji i podziału na mówców.
Do jakich filmów to się nadaje
Wywiady, wykłady, webinary, nagrane spotkania z Zooma lub Teams, vlogi i nagrania ekranu z komentarzem. Najlepszy wynik daje wyraźna mowa z niewielkim szumem w tle. Jeśli masz tylko dźwięk, przeczytaj, jak przepisać audio na tekst.
Nie przyjmujemy w obecnej postaci plików MKV, AVI, WMA i AMR. Najpierw przekonwertuj je do MP4.
Ile to kosztuje
Obecnie nic nie jest na sprzedaż. Każde konto, które się zaloguje, ma Pro za darmo do stycznia: do 10 godzin transkrypcji miesięcznie, bez karty. Bez konta strona główna przepisze jeden plik do 30 minut.
Prywatność
Dźwięk trafia do ElevenLabs w USA tylko po to, żeby go przepisać. Darmowe transkrypcje ze strony głównej nie są zapisywane: zostają w Twojej karcie przeglądarki.
Najczęstsze pytania
Czy przetłumaczy film na polski? Nie. Film musi być po polsku, a tekst dostajesz w tym samym języku. Tłumaczenie zrobisz potem w Moich notatkach przez Zapytaj AI.
Czy wypali napisy w filmie? Nie, dostajesz plik z napisami. Do wypalenia użyj edytora wideo.
Czy mogę zachować tekst razem z filmem? Tak. Zaimportuj plik do notatki w Moich notatkach: tekst zostaje obok nagrania, możesz go przeszukiwać i pytać o niego AI.